Ötven év és ebből tizennyolc együtt
– azaz harminchat: (ha kivonsz, összeadsz)
tizennégy éves kislány vagy, (s ha így vesszük)
én meg tizenhét éves nagyfiú, kamasz.

Moziba járunk, egymást majd megesszük,
úgy szeretjük a szerelmet, (hol van az?)
De Rákoskeresztúron ha elejted a kesztyűd,
én Sárkeresztúron fölveszem neked azt.

Vasárnap van. És épp be vagyok zárva
a kollégium Héttornyú Tilalmába,
s te hajaddal, csípőddel integetsz:
(föl-alá jársz ott lenn. Hogy ne legyek árva.)

S most úgy nézek vissza az idő-visszaságba:
de jó, hogy akkor megfogtam kezed,

mikor még mindenki másban sejthettelek.